Ádega Cine Club de Vilagarcia de Arousa

Volvo a casa
(Je rentre à la maison)


SINOPSE:
Gilbert Valence é un consagrado actor teatral que repentinamente sufre unha traxedia, non nos escenarios si non na súa propia vida real, cando recibe a noticia de que a súa familia faleceu nun accidente de tráfico. A partires dese intre, un Gilbert cansado e desencaixado trata de recobrar o rumbo da súa vida con axuda do que máis adora: o teatro e o seu pequeno neto.

Dirección: Manoel de Oliveira
Ano: 2001
Paises: Portugal, Francia
Duración: 90min.
Xénero: drama
Reparto: Michel Piccoli, Antonie Chappey, John Malkovich, Catherine Deneuve, Leonor Baldaque, Leonor Silveira
Producción: Paulo Branco
Guión: Mantel de Oliveira
Música:
Fotografía: Sabine Lancelin

(http://www.labutaca.net/49sansebastian/vuelvoacasa.htm)

___________________________________________________________________

SINOPSE:
Manuel, emigrante galego en Cuba, marchou dende a súa aldea natal á isla do Caribe, sendo todavía un mozo. Cando deixou Galicia, Manuel tiña a ilusión de regresar un día a súa terra coma un “indiano”, rico e triunfador. Pero as súas historias non serán diferentes ás doutros compatriotas: unha vida de traballo, penurias, amores, novas amizades e non poucas decepcións. Nunca volverán ricos as súas aldeas. A vida pasará nun lugar que aínda que non os viu nacer, lles fará sentirse sempre coma na casa.

Dirección: Manuel Octavio Gómez
Ano: 1987
Paises: Cuba, España
Duración: 109min.
Xénero: drama
Reparto: Sancho Gracia, Jorge Sanz, Manuel Galiana, Conchita Brando, Margarita Calahorra, Lorenzo Castillo, Orlando Casín, Rosalía Dans, César Diéguez, Francisco Rabal, Antonio Ferrandis, Álvaro de Luna, Fiorella Faltoyano
Producción: Mike Elliot, Joseph P. Genier
Guión: Miguel Barnet, Eduardo Calvo
Música: Pablo Milanés
Fotografía: Porfirio Enríquez

(http://www.cubacine.cu/ficcion/gallego.htm)
______________________________________________________________